![]()
Ένας από τους συντρόφους του Ιάσονα, στην Αργοναυτική εκστρατεία, τον Βούτη, έσωσε η Αφροδίτη από τον κίνδυνο που τον εξέθεσε η τρελή του τόλμη. Όπως αργότερα ο Οδυσσέας και οι σύντροφοί του, έτσι κι οι Αργοναύτες, στο διάστημα του ταξιδιού τους, πέρασαν κοντά από τις Σειρήνες. Τότε ο Ορφέας του έσωσε, που μαζί τους ταξίδευε. Σαν άρχισαν να τραγουδούν οι Σειρήνες, ο Ορφέας πήρε τη λύρα του και οι αρμονικοί της ήχοι εμπόδισαν τους Αργοναύτες στις προσκλήσεις και προκλήσεις τους ν' ανταποκριθούν. Μονάχα ο Βούτης, του Τελέοντα ο γιος ή του Ποσειδώνα, δεν μπόρεσε ν' αντισταθεί στην γοητεία των Σειρήνων και ρίχνεται στην θάλασσα να πάει στις Σειρήνες. Μα η Αφροδίτη επεμβαίνει εκείνη τη στιγμή, αρπάζει τον απερίσκεπτο και τον μεταφέρει στο ακρωτήρι της Σικελίας Λυλιβαίο. Σύμφωνα με το μύθο, δεν αρκέστηκε η θεά που έσωσε το Βούτη αλλά την εύνοιά της του χάρισε και από την ένωσή τους γεννήθηκε ο Έρυξ.
